تبلیغات
●▬▬▬▬๑۩ miraculous ۩๑▬▬▬▬▬● - در راه عشق قسما اول

در راه عشق قسما اول

چهارشنبه 7 شهریور 1397 02:40 ب.ظ

نویسنده: ೋ ღ gσℓsム ღೋ
موضوع: ❤در راه عشق❤ ?
برید ادامه مارینت
تا تونستم گریه کردم
اون با من خیلی بدبود
انتقام میگیرم
صدای در زدن اومد وبا گفتن بیا کلارااومد تو (مدیر برنامهش)
  کلارا:دختر تو ساعت 8 کنسرت داری سه ساعت گریمت طول میکشه و الانم که ساعت 4 هست زود باش لباساتو بپوش
با گفتن باشه پاشدم و لباس هایی که تو دستش بود رو نگاه کردم 
از توشون یه زرشکی کمرنگ برداشتم و جلو اینه جلوم گرفتم که کلارا از خوشگلیش فکش افتاد زمین 
لباسام رو عوض کردم و اونو پوشیدم 
گردنبندی که هدیه ی ادرین بود رو به گردنم بستمو موهامو شونه کردم
بعدش کلارا به ارایشگرای مو گفت بیان تو اتاق تا موهامو درست کنن
موهام خیلی بلند بود واسع همین گوجه ایی جعمش کردن فرقمو از چپ به راست کردن و موهای کنار گوشم رو فر درشت کردن و بلاخره موهام تموم شد به ساعت نگاه کردم و دیدم ساعت پنجه 

بعدش گریمورا اومدن و کل صورتمو اول یه کرم بی رنگ زدن که پوستم شفاف بشه
بعدم شروع به کرم مالی صورتم کردن و 3 نوع کرم زدن:| 
و بعدشم کلی کار دیه 
مردم دیه کم کم داشتن تو سالن جمع میشدن
و ساعت یه ربع به هشت بود 
ساعت که 8 شد من رفتم رو یه چیز دایره ایی شکل وایسادم و رفتم بالا رو صحنه اهنگ شروع شد 
و منم شروع کردم به خوندن
SOS she’s in disguise
کمک اون تغییر چهره داده
SOS she’s in disguise
کمک اون تغییر چهره داده
There’s a she wolf in disguise
یه گرگ ماده تغییر چهره داده
Coming out, coming out, coming out
داره میاد بیرون، داره میاد بیرون


A domesticated girl, that’s all you ask of me
یه دختر اهلی، چیزیه که از من میخواین باشم
Darling it is no joke, this is lycanthropy
عزیزم این که شوخی نیست، من گرگ شدم
The moon’s awake now, with eyes wide open
ماه بیدار شده، با چشمانی باز
My body’s craving, so feed the hungry
تن من پز از عطشه، سیرش کن


I’ve been devoting myself to you Monday to Monday and Friday to Friday
من دوشنبه به دشنبه و جمعه به جمعه خودمو وقف تو کردم
Not getting enough retribution or decent incentives to keep me at it
حقم این نبود که این بلا رو سرم بیاری
I’m starting to feel just a little abused like a coffee machine in an office (ah)
احساس می کنم مثل یه قهوه ساز تو دفتر کار مورد سوء استفاده قرار گرفتم
So I’m gonna go somewhere closer to get me a lover and tell you all about it
خب میخوام برم جایی که یه عاشق واقعی پیدا کنم و راجع بهش به تو بگم


There’s a she wolf in your closet
یه گرگ ماده تو کمد لباست حبس شده
Open up and set her free (a-ooh)
بازش کن و رهاش کن
There’s a she wolf in your closet
یه گرگ ماده تو کمد لباست حبس شده
Let it out so it can breathe (aaahh)
بیارش بیرون تا بتونه نفس بکشه


Sitting across a bar staring right at her prey
یه گوشه بار نشسته و به شکارش خیره شده
It’s going well so far, she’s gonna get her way
تا حالاش که خوب پیشرفته، میخواد بره سر راهش
Nocturnal creatures are not so prudent
موجودات شبگرد زیادم محتاط نیستن
The moon’s my teacher and I’m her student
ماه استاد منه و من شاگرد اون


To locate the single men I got on me a special radar
برای گیر آوردن مردای مجرد یه رادار مخصوص دارم
And the fire department hotline in case I get in trouble later
و شیلنگ آتشنشانی وقتی تو درد سر افتادم ازش اشتفاده کنم
Not looking for cute little dives or rich city guys that just want to enjoy (ah)
من دنبال یه مرد دولتمند یا ثروتمند نیستم که فقط دنبال حال کردنن
I’m having a very good time in the heat, very bad in the arms of a boy
اوقات خوشی رو تو گرمای تابستون و اوقات بدی رو در آقوش یه پسر گذروندم


There’s a she wolf in your closet
یه گرگ ماده تو کمد لباست حبس شده
Open up and set her free (a-ooh)
بازش کن و رهاش کن
There’s a she wolf in your closet
یه گرگ ماده تو کمد لباست حبس شده
Let it out so it can breathe (aaahh)
بیارش بیرون تا بتونه نفس بکشه


SOS she’s in disguise
کمک اون تغییر چهره داده
SOS she’s in disguise
کمک اون تغییر چهره داده
There’s a she wolf in disguise
یه گرگ ماده تغییر چهره داده
Coming out, coming out, coming out
داره میاد بیرون، داره میاد بیرون


SOS she’s in disguise
کمک اون تغییر چهره داده
SOS she’s in disguise
کمک اون تغییر چهره داده
There’s a she wolf in disguise
یه گرگ ماده تغییر چهره داده
Coming out, coming out, coming out
داره میاد بیرون، داره میاد بیرون
There’s a she wolf in your closet
یه گرگ ماده تو کمد لباست حبس شده
Let it out so it can breathe
بیارش بیرون تا بتونه نفس بکشه


بعد که اهنگ تموم شد همه دست و جیغ و هورا

و مندوباره رفتم و سریع یه لباس بنفش پوشیدم که تو تنم عالی بود 
 اهنگ شروع شد و منم شروع کردم
I haven't seen my ex since we broke up
Probably 'cause he didn't wanna grow up
Now I'm out and wearing something low-cut
'Bout to get attention from a grownup

'Cause you hold me like a woman
In a way I've never felt before
And it makes me wanna hold on
And it makes me wanna be all yours

Guys my age don't know how to treat me
Don't know how to treat me, don't know how to treat me
Guys my age don't know how to touch me
Don't know how to love me good
Guys my age don't know how to keep me
Don't know how to keep me, don't know how to keep me
Guys my age don't know how to touch me
Don't know how to love me good
ن 
All he ever wanted was to go down
What we supposed to do with all his friends around? (yeah)
Smoking weed, he'd never wanna leave the house
و همش تکرار و تکرار (ببخشید با ترجمشو پیدا نکردم)
***
بعد از کنسرت داشتم میرفتم تو ماشین که دستم از پشت کشیده شد 
به طرفش برگشتم نفسای داغش به گردنم میخورد و تو چشمای سبزش زل زدم و با حالت بغض داری گفتم:تو این کارو با من کردی و از چشمم افتادی ..مطمئن باش انتقام میگیرم 
دستمو از دستش در اوردم و گفتم:تو یه خودخواه عوضی 
 نشستم تو ماشین و درو بستم و ماشین راه افتاد 
به خونم رسیدم
خونم یه خونه ویلایی بود که دو طبقه بود و تو حیاطتش کلی گل یاس و کاملیا داشت که من عاشقشم(کاملیا اسم یه گل سفید و خوش بو در فرانسه هست)
و یه استخر داره که از طبقه دو بهش سرسره میخوره 
به نگاه به استخر خاطراتم با ادرین ریممبر شد(یاداوری ماری:برو بابا حالا تو هم شدی مترجم:/ )
اشکام سرازیر شدن و خط چشمم ریخت تو صورتم
همونجا سقوط کردم(منظورش اینه که همونجا که وایساده بودم انگار پاهام شل شد و افتادم)
یهو صدای در زدن اومد 
از تو حیاط گفتم کیه
جواب داد:کلارام
درو براش باز کردم که تا منو دید قیافش از خوشحال به غمگین عوض شد..
منو به سمت رو شویی برد و کلی اب زد سرو صورتم ..
و کلی قر زد:دختر اون ماجرا تموم شده بس کن دیگه شورشو در اوردی

اهمیتی ندادم و اومدم تو حیاط
با دیدن ماشینم حرف یه نفر تو مغزم اکو شد و جیغ زدم
...
پایانننن
نظر بدید



دیدگاه : نظرات
آخرین ویرایش: - -



]